• Прес-реліз
  • 2021-07-19
  • Офіційні умови акції «Відкривай Україну з ОРРО»

    1.              Загальні положення
    1.1 Замовником та Організатором Акції є Товариство з обмеженою відповідальністю «Чжишен Україна» (ZHISHENG UKRAINE LLC), код ЄДРПОУ 42916339, адреса: просп. Валерія Лобановського 56Б, 56/21, поверх 3, м. Київ, Україна, 03037, (далі – Замовник).
    1.2. Виконавцем Акції є Дочірнє підприємство «Плеон Талан», код ЄДРПОУ 33778574, адреса: 01033, м. Київ, вул. Жилянська, 31 (далі – Виконавець).

    2.              Мета проведення Акції та інформаційна підтримка Акції
    2.1. Метою проведення Акції є популяризація та просування на території України продукції Замовника під торговою маркою «OPPO» (далі – ТМ «ОРРО»).
    2.2. Офіційні правила Акції (далі — Правила) розміщуються на сайті https://www.oppo.com/ua/ (далі – Сайт ОРРО).

    3.              Період, територія та місце проведення Акції
    3.1.   Акція триває з 19год 00 хв 19 липня 2021 року до 19год 00хв 4 вересня 2021 включно (далі – Період проведення Акції) в два етапи:
    3.1.1. перший етап Акції – з 19год 00хв 19 липня 2021 року до 19год 00хв 16 серпня 2021 включно;
    3.1.2. другий етап Акції – з 00год 00хв 30 серпня 2021 року до 19год 00хв 4 вересня 2021 включно.
    3.2. Замовник залишає за собою право закінчити Акцію достроково.
    3.3. Визначення переможців Акції та виконання дій із вручення Подарунків відбудеться у наступному порядку:
    -        визначення переможців першого етапу Акції відбудеться 26 липня 2021 року, 02 серпня 2021 року, 09 серпня 2021 року, 16 серпня 2021 року у період та в порядку, визначені Розділом 6.3. цих Правил;
    -        визначення переможців другого етапу Акції відбудеться 4 вересня 2021 року,  у період та в порядку, визначені Розділом 6.4. цих Правил.
    3.4. Територія проведення Акції – вся територія України, за винятком тимчасово окупованих територій Донецької та Луганської областей та Автономної Республіки Крим. Місце проведення акції – офіційна сторінка ТМ «ОРРО» в Україні в соціальній мережі Instagram https://www.instagram.com/oppo_ukraine/?hl=ru

    4.              Учасники Акції
    4.1. В Акції можуть брати участь фізичні особи – громадяни України, яким на момент проведення Акції виповнилось 18 років та які користуються мобільними телефонами ТМ «ОРРО» (далі – Учасники).
    4.2. Учасником є особа, яка відповідає вимогам, зазначеним у цих Правилах, та належним чином виконала всі умови цих Правил.
    4.3. Не визнаються Учасниками Акції та не мають права брати участь: – працівники Замовника, Виконавця та члени їхніх сімей (чоловік/дружина, діти, брати, сестри, батьки); – власники та працівники рекламної агенції та партнерів, залучених до організації та проведення даної Акції, та члени їх сімей (чоловік/дружина, діти, брати, сестри, батьки); – іноземці та особи без громадянства.
    4.4. Участь в Акції обмежено дієздатних та недієздатних осіб здійснюється відповідно до чинного законодавства України.
    4.5. Учасники Акції зобов’язані:
    - дотримуватися цих Правил та норм чинного законодавства України;
    - свідомо не завдавати незручностей та не чинити перешкод іншим Учасникам Акції;
    - не чинити дій, які ставлять під сумнів правомочність і добросовісність участі такого Учасника в Акції.

    5.              Подарунковий фонд Акції
    5.1. Подарунками Акції (далі – Подарунки) для Учасників, які взяли участь в Акції відповідно до умов Розділу 6 даних Правил, є:
    5.1.1 Подарунок першого етапу Акції  – Фототур Україною*
    * Мається на увазі сертифікат на подорож Україною на дві особи у кількості 1 шт.  
    До вартості Сертифіката включено: путівка на 2 (двох) осіб за обраною Організатором програмою, що включає:
    - транспортне обслуговування за програмою;
    - екскурсійне обслуговування за програмою;
    - страхування;
    - обід;
    - вхідні квитки за програмою.
    З детальною інформацією щодо турів можна ознайомитись в соціальній мережі Instagram https://www.instagram.com/oppo_ukraine/?hl=ru або за посиланням
    https://www.oppo.com/ua/events/vidkryvai-ukrainu-z-oppo/

    Загальна кількість Подарунків першого етапу Акції становить 25 сертифікатів на дві особи кожен.
    Кожен Учасник Акції, який здобув право на отримання Подарунку, визначеного в п. 5.1.1. даних Правил, дістається до визначеного місця призначення (місця початку відповідного туру) та назад самостійно. Виконавець/Замовник Акції звільняються від компенсації витрат на оплату вартості проїзду до місця призначення (місця початку відповідного туру) та назад.
    Виконавець/Замовник Акції не несе відповідальності за неможливість приїзду Учасника Акції до місця призначення (місця початку відповідного туру) з будь-яких причин, що не залежать від Виконавця/Замовника, в тому числі, але не обмежуючись: скасування та/або затримку рейсів та ін. Третя особа, що надає туристичні послуги, несе цивільно-правову відповідальність перед  Учасником, який здобув право на отримання Подарунку Акції у порядку передбаченому чинним законодавством України.
    Відповідальність за організацію подорожі несе ПП " Туристична компанія «Країна Ю Ей " (Ліцензія на туроператорську діяльність серівидана ГСТКУ АГ 58132120__ року, який знаходиться за адресою: 02105, м. Київ, вул. Будівельників, 1 кв.21, тел. 0800 751 651. Розмір фінансового забезпечення відповідальності складає 10000,00 ЄВРО та підтверджується банківською Гарантією виконання зобов’язань № 2453/17-г року, яка видана ПАТ "Банк інвестицій та заощаджень "), надалі «Туроператор»,  від імені, за рахунок та за дорученням якого на підставі агентського договору ФОП Кадомський Артем Маркович (Місцезнаходження: 01001, м.Київ, провулок Михайлівський, будинок 9-Б, квартира 79, телефон: 044 360 65 11, 068 100 05 10).

    5.1.2. Подарунками другого етапу Акції є:
    5.1.2.1. Подарунок 1 – мобільний телефон OPPO A74 4/128 CHP2219 в кількості 1 шт;
    5.1.2.2. Подарунок 2 – мобільний телефон OPPO A54 4/64 CHP2239 в кількості 1 шт;
    5.1.2.3. Подарунок 3 – мобільний телефон OPPO A15s 4/64 CPH2179 в кількості 1 шт;
    5.1.2.4. Заохочувальний подарунок – брендована лялька- маскот Оллі в кількості 3 шт.
    Загальна кількість Подарунків другого етапу Акції складає 6 одиниць.

    5.2. Характеристики Подарунків можуть відрізнятися від зображень на рекламно-інформаційних матеріалах. Подарунки Акції обміну та поверненню не підлягають. Заміна Подарунків Акції грошовим еквівалентом або будь-яким іншим подарунком не допускається.
    5.3. Відповідальність Замовника та Виконавця обмежується вартістю та кількістю Подарунків, передбачених даними Правилами. Замовник та Виконавець Акції не несуть жодну відповідальність щодо подальшого використання Подарунків Учасниками Акції після їх одержання (наприклад, за неможливість Учасників з будь-яких причин скористатись наданими Подарунками Акції, а також за можливі наслідки використання таких Подарунків Акції, в тому числі за дії переможців та осіб, що їх супроводжують під час користування Подарунками). Всі деталі Подарунків першого етапу, а також самі Подарунки цього етапу, можуть змінюватися Виконавцем на свій розсуд і без узгодження з переможцями. Всі деталі Подарунків другого етапу, а також самі Подарунки цього етапу, можуть змінюватися Замовником на свій розсуд і без узгодження з переможцями.
    5.4. Відповідальність за правильність нарахування та своєчасність сплати податків та обов’язкових платежів до бюджету стосовно операцій з вручення Подарунків несе Виконавець Акції.

    6.              Порядок участі в Акції
    6.1. Участь в Акції безкоштовна.
    6.2. Акція проходить в два етапи.
    6.3. Для участі в першому етапі Акції її учасникам необхідно:
    6.3.1. Бути користувачем будь-якого мобільного телефону ТМ «ОРРО».
    6.3.2. Підписатися на офіційну сторінку ТМ «OPPO» в Україні в соціальній мережі Instagram https://www.instagram.com/oppo_ukraine/?hl=ru
    6.3.3. Замовник Акції в період з 19 липня по 23  серпня 2021 року публікує 5 (п’ять) конкурсних постів на офіційній сторінці ТМ «OPPO» в Україні в соціальній мережі Instagram https://www.instagram.com/oppo_ukraine/?hl=ru. Учаснику Акції необхідно виконати умови конкурсного посту та лишити під відповідним постом коментар з назвою міста проведення фототуру, в якому також відмітити одного свого друга – фізичної особи (не сторінку бренду чи магазину), якому буде цікаво взяти участь в обраному фототурі (друг не обов’язково має бути користувачем мобільного телефону ТМ «ОРРО»). Кількість коментарів від одного Учасника Акції необмежена, однак у кожному коментарі однієї і тієї ж особи повинні бути відмічені різні друзі – фізичні особи.
    6.3.5. До участі у розіграші допускаються тільки підписники сторінки ТМ «OPPO» в Україні в мережі Instagram, сторінки яких відкриті на момент розіграшу та не є профілями комерційних брендів/магазинів.
    6.3.6. Всі Учасники, які виконали умови участі в Першому етапі Акції в період з 19 липня по 16  серпня 2021 року будуть зібрані в 5 окремих  списків за регіонами та за допомогою сервісу @lizaonair.сom з кожного списку буде обрано 5 фіналістів, які отримують Подарунок, визначений в п. 5.1.1 даних Правил Акції, за наступним графіком в залежності від обраного туру:

    Найменування туру Період участі в Акції Дата визначення Переможців Дати туру Кількість переможців
    Медвино 19.07-23.08.2021 до 18:00 26 липня 2021 року о 19:00 31 липня 2021 року 5
    Чорноморськ 19.07-23.08.2021 до 18:00 02 серпня 2021 року о 19:00 07 серпня 2021 року 5
    Херсон 19.07-23.08.2021 до 18:00 09 серпня 2021 року о 19:00 14 серпня 2021 року 5
    Запоріжжя 19.07-23.08.2021 до 18:00 16 серпня 2021 року о 19:00 22 серпня 2021 року 5
    Чернівці 19.07-23.08.2021 до 18:00 16  серпня 2021 року о 19:00 22 серпня 2021 року 5

    6.3.7. Всі 25 переможців мають надати Замовнику Акції IMEI свого смартфону ТМ «ОРРО» шляхом направлення особистого повідомлення в профілі в соціальній мережі Instagram https://www.instagram.com/oppo_ukraine/?hl=ru для  перевірки  наявності смартфону у переліку офіційно ввезених  в Україну гаджетів.
    6.3.8. Якщо  наданий  переможцем IMEI не внесений до переліку офіційно ввезених в Україну смартфонів ТМ «ОРРО», Подарунок отримує кожен наступний раніше визначений рандомно  учасник.

    6.4. Для участі в другому етапі Акції приймають участь 25 переможців першого етапу Акції, що здобули можливість відправитися у тур Україною.
    6.4.1. Учасникам другого етапу Акції необхідно протягом туру робити світлини на мобільний телефон ТМ «ОРРО»  та  по 29 серпня 2021 року надіслати одне фото на електронну адресу Замовника oppomarketingukraine@gmail.com
    6.4.2. Представник Замовника/Виконавця 30 серпня 2021 року о 19:00 обере 6 (шість) кращих фото (відео вибору фото буде опубліковано на сторінці ТМ «OPPO» в Україні в соціальній мережі Instagram https://www.instagram.com/oppo_ukraine/?hl=ru). 6 (шість) обраних фото будуть опубліковані на сторінці ТМ «OPPO» в Україні в соціальній мережі Instagram https://www.instagram.com/oppo_ukraine/?hl=ru . Голосування за кращі фото буде відбуватися виключно в Stories (Історіях) сторінки, шляхом натискання на кнопку  «вподобання» («like») на фото.
    6.4.3. Учасник Акції надає Замовнику та Виконавцю права на використання його зображення, персональних даних, фотографії, інтерв’ю або інших матеріалів про нього, пов’язаних з його участю в Акції для цілей проведення Акції, а також при поширенні рекламної інформації про Акцію та ТМ «ОРРО» на необмежений термін та без обмеження території і без виплати будь-яких винагород.
    6.4.4. Всі Учасники, які виконали умови п.п. 6.4.2 цих Правил, беруть участь у визначенні переможців Акції та отриманні Подарунків, визначених у п. 5.1.2. даних Правил.
    6.4.5. Визначення трьох Переможців другого етапу Акції, які отримають Подарунки, визначені у п.
    5.1.2 даних Правил, відбудеться о 19год 00хв 04 вересня 2021 року серед усіх Учасників, які набрали найбільшу кількість «вподобань» під час голосування за кращі фото у Stories (Історіях)  на сторінці ТМ «OPPO» в Україні в соціальній мережі Instagram https://www.instagram.com/oppo_ukraine/?hl=ru.
    6.4.6. Для кожного Подарунка, зазначеного в п. 5.1.2.1 – 5.1.2.3. цих Правил, визначається по 1 (одному) Переможцю.
    6.4.7. Інші три Учасника гарантовано отримують заохочувальні подарунки, вказані в п. 5.1.2.4 даних Правил.
    6.5. Після проведення кожного визначення переможців, які отримують Подарунки, його результати негайно оголошуються всім Учасникам на офіційній сторінці ТМ «ОРРО» в соціальній мережі Instagram https://www.instagram.com/oppo_ukraine/?hl=ru.

    7.              Порядок та строки отримання Подарунків Акції

    7.1. Для отримання Подарунку Учасник Акції, що здобув право на Подарунок (Переможець), повинен бути присутнім на Території проведення Акції в Період проведення Акції.
    7.2. Представник Виконавця зв’язується з кожним із переможців за допомогою особистого повідомлення в мережі Instagram.
    7.3. Переможець у відповідь на повідомлення представника Виконавця повинен протягом 3 (трьох) календарних днів надіслати представнику Виконавця наступні дані:
    а. Номер власного мобільного телефону та власну e-mail адресу;
    б. Адресу, на яку Учасник Акції, який здобув право на Подарунок, бажає отримати Подарунок.
    в. Копію свого паспорта громадянина України або ID-картки.
    г. Копію Довідки про присвоєння реєстраційного номера облікової картки платника податків (ідентифікаційний номер).
    7.4. Ненадання Переможцем в першому етапі акції відповіді на запит представника Виконавця в особистих повідомленнях та даних, зазначених у п. 7.3 цих Правил, протягом 2 двох календарних днів
    з моменту направлення повідомлення свідчатиме про відмову Переможця Акції від отримання подарунка та проведення повторного вибору переможця.
    7.5. Виконавець зв’язується з Переможцем додатково та надсилає на електрону адресу Переможця в електроному вигляді Подарунок, , визначений в п. 5.1.1. даних Правил. В разі ідмови Переможця від Подарунку, визначеного в п. 5.1.1. даних Правил, Подарунок отримує кожен наступний раніше визначений рандомно  учасник.
    7.6. Переможець має отримати подарунок, визначений в п. 5.1.2. даних Правил, протягом 7 (семи) календарних днів з моменту надходження подарунка в пункт видачі. Подарунок, визначений в п. 5.1.2. даних Правил,  вважається врученим з моменту передачі його особисто Переможцю або для відправлення Подарунка службою доставки «Нова Пошта».
    7.7. Замовник та Виконавець Акції не несуть відповідальності за збереження цілісності Подарунків, визначених в п. 5.1.2. даних Правил,  при здійсненні їх доставки службою доставки на адресу Переможця Акції. Доставка подарунків здійснюється відповідно до правил та тарифів, встановлених службою доставки «Нова Пошта» та оплачується Виконавцем Акції. Зберігання Подарунків у відділенні служби доставки безкоштовне протягом 7 днів з дати надходження Подарунку до відділення. Оплата за послуги зберігання поштових відправлень з Подарунками понад встановлений безкоштовний період зберігання здійснюється Учасником Акції самостійно (відповідно до Правил зберігання, розміщених на сайті служби доставки «Нова Пошта» (novaposhta.ua), можливе додаткове зберігання протягом 23 днів за додаткову плату при отриманні. При неотриманні товару протягом 30 днів, він повертається  Виконавцю без будь-яких компенсацій Переможцю.
    7.8. Якщо визначений під час розіграшу Переможець відмовився від його отримання до дати відправки йому Подарунка, визначеного в п. 5.1.2. даних Правил, або повернув Подарунок, Виконавець має право анулювати його перемогу й відмовити в наданні подарунка.
    7.9. У випадку втрати права на отримання Подарунку Учасник не має права на отримання будь-якої компенсації від Замовника та Виконавця проведення Акції, або третіх осіб, залучених Виконавцем до проведення Акції.
    7.10. Учасник автоматично втрачає набуте ним право на отримання Подарунку в наступних випадках:
    а) якщо Учасник на час початку проведення Акції не досяг 18-ти річного віку;
    б)якщо Учасник, який здобув право на отримання Подарунка, з причин, незалежних від Виконавця, не має можливості одержати Подарунок;
    в) якщо Учасник не є особою, зазначеною у пункті 4.2. цих Правил;
    г) якщо Учасник, який здобув право на отримання Подарунка, не надав всі необхідні данні, зазначені у п. 7.3 цих Правил, протягом 2 (двох) календарних днів з моменту направлення йому повідомлення представником Виконавця.
    7.11. Всі Подарунки в рамках даної Акції можуть бути отримані його Учасниками лише на умовах цих Правил.

    8.              Обмеження відповідальності
    8.1. Замовник/Виконавець Акції не несуть відповідальності за неможливість отримання Подарунку Учасником з яких-небудь причин, незалежних від Замовника/Виконавця, в тому числі, але не виключно, у випадку, якщо Учасник Акції не знаходиться на Території проведення Акції в момент вручення Подарунку. У такому випадку, Виконавець Акції звільняється від відповідальності за передачу Подарунку Учаснику, а Учасник автоматично позбавляється права на отримання Подарунку.
    8.2. Замовник/Виконавець Акції не несуть відповідальності за подальше використання Подарунку Учасником після його одержання та за неможливість Учасника скористатися наданим Подарунком з будь-яких причин.
    8.3. Замовник/Виконавець Акції не несуть відповідальності за наявність чи відсутність у Учасника Акції грошових коштів чи фізичної можливості тощо для використання ним Подарунку.
    8.4. Замовник/ Виконавець Акції не несуть відповідальності у разі настання форс-мажорних обставин, таких як стихійні лиха, пожежа, повінь, воєнні дії будь-якого характеру, блокади, суттєві зміни у законодавстві, інші непідвладні контролю з боку Замовника/Виконавця Акції обставини.
    8.5.Замовник/Виконавець Акції не несуть відповідальність за якість Подарунків Акції, всі такі претензії пред’являються їх виробникам/надавачам послуг згідно з гарантійними зобов’язаннями таких виробників/надавачів послуг.
    8.6. Отримати Подарунок Акції відповідний Учасник Акції може лише особисто або через уповноваженого представника відповідно до вимог законодавства України. Не допускаються будь-які дії, операції, угоди, укладені до отримання Подарунку Акції, де Подарунок Акції, або право на його отримання буде предметом угоди або засобом платежу, або виступати як предмет застави.
    8.7. Замовник/Виконавець не несуть жодної відповідальності за несвоєчасну доставку або не доставку Подарунку службою доставки «Нова Пошта» або кур’єрською службою доставки. Всі претензії щодо пошкодження, псування, втрати, несвоєчасної доставки або не доставки Подарунку Учаснику мають бути адресовані безпосередньо службі доставки «Нова Пошта» або кур’єрській службі доставки, які здійснюватимуть відповідну доставку Подарунку Учаснику.

    9.              Інші умови
    9.1. Замовник/Виконавець Акції мають право вносити будь-які зміни та/або доповнення в ці Правила, в т.ч. змінювати терміни дії Акції, умови отримання Подарунків тощо.
    9.2. Ці Правила, а також будь-які зміни до них, набувають чинності з моменту їх розміщення на Сайті, зазначеному в п. 2.2. цих Правил.

    10.              Персональні дані
    10.1. Учасник Акції діє особисто, від свого імені, добровільно та самостійно. Учасник Акції бере на себе всі ризики відповідальності за наслідки, пов’язані з можливою участю в Акції.
    10.2. Беручи участь в Акції, кожен Учасник свідчить та підтверджує, що ознайомлений і повністю згоден з даними Правилами, зобов’язується їх дотримуватись, ознайомлений з правами, що стосуються його персональних даних, а також з тим, що добровільне надання його персональних даних є згодою на їх обробку Замовником/Виконавцем Акції на його власний розсуд будь-якими способами з маркетинговою та/або будь-якою іншою метою, що не суперечить законодавству України (проведення маркетингового дослідження, для підготовки статистичної інформації тощо).
    10.3. Беручи участь в Акції, кожен Учасник підтверджує, що він ознайомлений з правами, що стосуються його персональних даних, і цим підтверджує, що Виконавець/Замовник звільнені від зобов’язання направляти Учаснику Акції письмове повідомлення про права, мету збору даних.
    10.4. Учасник, як суб’єкт персональних даних, має право: - на отримання відомостей про місцезнаходження Виконавця Акції як власника/розпорядника його персональних даних; - вимагати від Виконавця Акції як власника/розпорядника його персональних даних уточнення своїх персональних даних; - застосовувати передбачені законом засоби правового захисту у разі порушення законодавства про захист персональних даних.
    10.5. Обробка персональних даних може здійснюватися Виконавцем Акції самостійно або може бути передана іншим операторам на підставі договору з умовою збереження конфіденційності.
    10.6. Виконавець/Замовник не несе жодної відповідальності за захист персональних даних від неправомірного або випадкового доступу до них, знищення, перекручення, блокування, копіювання, поширення персональних даних, а також інших неправомірних дій третіх осіб. Виконавець/Замовник Акції не несе жодної відповідальності за порушення прав третіх осіб внаслідок дій Учасника з розміщення таких персональних даних.
    10.7. Беручи участь в Акції, кожен Учасник підтверджує свою году на безкоштовне використання наданої ним інформації про себе Замовнику/Виконавцю Акції, з маркетинговою та/чи будь-якою іншою метою методами, що не порушують чинне законодавство України (в т.ч. шляхом передачі третім особам), зокрема, на безоплатне використання його імені, прізвища, зображення Учасника, інтерв’ю або інших матеріалів про нього з рекламною/маркетинговою метою, в т.ч. право публікації (в т.ч. його імені і зображення) в мережі Інтернет, в засобах масової інформації, будь-яких друкованих, аудіо- та відеоматеріалах, інтерв'ю зі ЗМІ, а також для надсилання інформації, повідомлень (в т.ч. рекламного характеру) тощо, без будь-яких обмежень за територією, часом та способом використання, і таке використання жодним чином не відшкодовуватиметься Замовником/Виконавцем Акції та/або будь-якою третьою особою. Надання такої згоди розглядається у розумінні ст. ст. 296, 307, 308 Цивільного Кодексу України.
    10.8. Учаснику може бути відмовлено в участі в Акції при недотриманні учасником цих Правил участі в Акції.

    За додатковою інформацією звертайтесь до ТОВ «Чжишен Україна» - авторизованого ексклюзивного дистриб’ютора ТМ ОРРО в Україні за адресою: press@oppo-aed.com.ua