{{baseData.historyTitle}}

{{baseData.historyTitle}}

  • Communiqué de presse
  • 2023-07-20
  • OPPO lance les nouveaux Reno10 Pro 5G et Reno10 5G : les derniers experts du mode portrait avec un appareil photo portrait à téléobjectif exceptionnel

    Bruxelles, le 20 juillet 2023 - OPPO a annoncé aujourd’hui en Belgique le lancement de sa toute nouvelle série de smartphones Reno, les OPPO Reno10 Pro 5G et OPPO Reno10 5G.

    Ayant hérité du design iconique fin et léger de la série Reno, les deux nouveaux appareils de la série Reno10 présentent une prise en main plus confortable ainsi qu’une expérience visuelle de première classe avec un design incurvé 3D qui mesure à peine 7,89 mm1 d’épaisseur et ne pèse que 185 gr2. Équipés de la charge rapide SUPERVOOCTM, de la fonction exclusive d’OPPO ‘Battery Health Engine’ et de la puce de gestion de l’alimentation SUPERVOOC S3, les Reno10 Pro 5G et Reno10 5G combinent une recharge encore plus rapide avec une durée de vie de batterie encore plus longue. Avec leur puce puissante, leur grande capacité de stockage, un système de refroidissement ultra-conductif amélioré, et la dernière version système ColorOS 13.1, les Reno10 Pro 5G et Reno10 5G fournissent des performances fiables et solides, de même qu’une expérience globale fluide garantie jusqu’à quatre ans.

    Les Reno10 Pro 5G et Reno10 5G sont également équipés d’un système de caméras de portrait ultra-clair, qui consiste en une combinaison de trois appareils photo incluant un appareil photo portrait à téléobjectif de 32 MP, le premier de l’industrie, propulsé par un capteur Sony IMX709 RGBW. Avec le zoom optique X2 de l’appareil photo portrait à téléobjectif et le mode portrait amélioré, les Reno10 Pro 5G et Reno10 5G sont conçus pour aider les utilisateurs à capturer des portraits naturels et ultra-clairs dans n’importe quelle situation, toujours à la hauteur du rôle d’expert en portrait de la série Reno.

    Un nouveau design incurvé 3D avec boîtier fin et prise en main confortable

    Les Reno10 Pro 5G et Reno10 5G présentent un type de design fin et léger qui est devenu la marque de fabrique de la série Reno. Le boîtier aux micro-courbes 3D des deux modèles les fait apparaître visiblement plus fin tout en permettant une prise en main plus confortable pour l’utilisateur.

    Pour chacun des modèles de la série Reno10, les utilisateurs pourront profiter d’une toute nouvelle couleur de finition, Silvery Gray, qui combine un design visuel de premier plan avec une sensation physique agréable. Cette couleur de finition, basée sur OPPO Glow, apporte une discrète touche de calme aux deux appareils.

    Sur la face arrière des deux téléphones, une technique d’épissage avancée a été utilisée pour créer un design à deux tons autour du module photo, en utilisant des matériaux en verre et en métal. La moitié supérieure du module contient l’appareil photo principal, tandis que la moitié inférieure de celui-ci contient l’appareil photo portrait à téléobjectif et l’objectif ultra-grand angle de 112°. L’appareil photo principal est décoré d’un matériau finement texturé dont les gravures ressemblent à un faisceau laser, et manipulent la lumière et l’ombre d’une manière qui symbolise les puissantes capacités de l’appareil photo qui se trouve dessous.

    À l’avant du téléphone, on retrouve un écran incurvé 3D de 120 Hz arborant un rapport écran/corps de 93%, le meilleur de l’industrie. Avec ses bords ultra-fins de 2,32 mm au bas et de 1,57 mm à gauche et à droite, l’écran pratiquement ‘edge-to-edge’ garantit une expérience visuelle plus immersive et sans limites en toute circonstance. De plus, l’affichage de 6,7 pouces présente un taux de rafraîchissement ultra-haut de 120 Hz et supporte un milliard de couleurs, pour une expérience plus réactive, plus détaillée et plus réaliste.

    Un système de caméra de portrait ultra-clair pour des prises de vue portrait de niveau supérieur

    La série Reno10 fournit une expérience de prise de vue portrait encore plus puissante pour tous.

    C’est un système de caméras de portrait ultra-clair amélioré avec une nouvelle combinaison d’appareils photo qui permet cela pour la série Reno10. Le Reno10 Pro 5G présente une caméra triple à l’arrière, avec un appareil photo principal IMX890 de 50 MP, une caméra portrait à téléobjectif IMX709 de 32 MP et une caméra de 8 MP à ultra-grand angle de 112°. À l’avant de l’appareil se trouve une caméra selfie de 32 MP, équipée d’un capteur supplémentaire IMX709. De son côté, le Reno10 5G propose un large capteur de 64 MP d’un demi-pouce pour l’appareil photo principal, pour des images d’une clarté encore plus importante, et une caméra portrait à téléobjectif IMX709 de 32 MP pour une expérience portrait améliorée. Avec ce système de caméras sur les deux modèles, la série Reno10 permet aux utilisateurs de prendre avec aisance des photos ultra-claires aux détails surprenants, et ce en toute circonstance.

    Parmi ces trois caméras, le puissant appareil photo de portrait à téléobjectif de 32 MP supporte une expérience de prise de vue entièrement différente qui ouvre la porte à des portraits saisissants sur smartphone. Avec son zoom optique X2, l’appareil photo peut être utilisé pour prendre des photos en haute résolution à une distance focale professionnelle de 47 mm, permettant de capturer des portraits naturels et non-déformés avec un réalisme époustouflant. Un processus de revêtement par centrifugation BG a également été utilisé sur la lentille pour créer un film absorbant la lumière infrarouge qui réduit l’éblouissement par réflexion et améliore la pureté de l’image. De plus, le capteur IMX709 RGBW de l'appareil photo est capable de collecter plus d'informations en rapport avec la lumière, permettant aux utilisateurs de prendre des portraits clairs et nets même dans des environnements sombres.

    Si l’utilisateur est occupé à prendre une photo d’un ami dans une foule ou devant un arrière-plan complexe, le téléobjectif peut être utilisé afin “d’extraire” le sujet et de le faire ressortir comme point de mire de l’image. En cadrant la prise de vue avec les longueurs focales de ce portrait professionnel du téléobjectif, les utilisateurs peuvent également compresser visuellement l'espace et agrandir le paysage au loin, ce qui aide à attirer l'attention à la fois sur le sujet et sur l'arrière-plan.

    Pour la prise de vue photo et vidéo générale, l'appareil photo principal de 50 MP du Reno10 Pro 5G est doté d'un capteur phare Sony IMX890. Ce grand capteur de 1/1,56 pouce est doté de pixels 4 en 1 de 2,0 μm et d'une grande ouverture f/1,8 garantissant une plus grande absorption de lumière dans différents environnements de prise de vue. Avec les fonctions de stabilisation optique de l’image et la mise au point ‘All Pixel Omni-Direction PDAF’, l'appareil photo offre une stabilité améliorée et corrige les secousses mineures.

    S’appuyant sur cette configuration d'appareil photo extrêmement puissante, un nouveau moteur ‘Portrait Expert’ a été introduit sur les Reno10 Pro 5G et Reno10 5G. Ce moteur optimise l'ensemble du processus de prise de vue portrait dans des domaines clés tels que la reconnaissance et la segmentation du sujet, la préservation du teint et la clarté de l'image à l'aide des algorithmes de super résolution à intelligence artificielle d'OPPO et d'autres techniques avancées de traitement d'image. Grâce à ces optimisations, le moteur ‘Portrait Expert’ aide les utilisateurs à capturer des portraits vraiment fidèles et impeccables en quelques clics simples depuis le mode Portrait amélioré. Avec le mode Portrait, les utilisateurs ont désormais accès à une nouvelle distance focale X2 permise par l'appareil photo de portrait à téléobjectif, ainsi qu'à la possibilité de modifier le réglage d'ouverture à partir de n'importe quelle valeur entre f1.4 et f16. Grâce à ces paramètres personnalisables, la quantité d’effet bokeh peut être ajustée pour créer des styles de portrait complètement uniques avec de magnifiques effets de profondeur de champ, tout en garantissant que les images restent naturelles et fidèles à la réalité.

    Des performances générales améliorées pour une fluidité hors pair

    OPPO a depuis longtemps déjà une longueur d’avance en matière de technologie de charge plus rapide et plus fiable, et un certain nombre de fonctionnalités ont été introduites sur la série Reno10 pour améliorer encore les performances de la batterie et la recharge.

    Avec la charge rapide SUPERVOOCTM de 80W, l’OPPO Reno10 Pro 5G peut être chargé à 100% en environ 28 minutes4 et, pour la première fois, la puce de gestion de l’alimentation développée par OPPO - SUPERVOOC S - a été introduite sur la série Reno. SUPERVOOC S rassemble six fonctions, y compris le chargement, le déchargement, le décodage, la réinitialisation, la protection de la batterie et le disjoncteur sur une seule puce, aidant à réduire l’espace nécessaire aux composants de la charge rapide dans le téléphone jusqu’à 45% et poussant l’efficacité du déchargement de la batterie jusqu’à 99,5%. Avec SUPERVOOC S, la batterie longue durée de 4600mAh du Reno10 Pro 5G peut fournir environ une journée et demie d’utilisation sur une charge complète, ce qui donne aux utilisateurs une batterie qui dure encore plus longtemps sur une seule recharge.

    Présentant une technologie SUPERVOOCTM de 67W, le Reno10 5G offre également la charge rapide avec une grande batterie de 5000mAh capable de se recharger à 100% en approximativement 47 minutes5.

    Avec le soutien additionnel de la fonction ‘Battery Health Engine’ exclusive d’OPPO, la durée de vie effective de la batterie des Reno10 Pro 5G et Reno10 5G peut être étendue jusqu’à pas moins de 1600 cycles de charge et décharge6.

    Les performances principales des Reno10 Pro 5G et Reno10 5G sont respectivement assurées par la plate-forme Snapdragon® 778G 5G et la plate-forme mobile MediaTek Dimensity 7050. Chacune de ces puces offrent des performances informatiques super puissantes et une expérience 5G plus rapide, tout en consommant moins d’énergie. En combinaison avec le système de refroidissement ultra-conductif amélioré, les utilisateurs peuvent profiter pleinement d’applications plus lourdes sans sacrifier le confort ou la performance.

    En plus de cela, l'optimisation au niveau du système d’OPPO - le moteur de calcul dynamique - a été implémentée sur les deux appareils, réalisant la reconstruction la plus complète du système de gestion de la mémoire Android à ce jour. Avec le moteur de calcul dynamique, les vitesses d'accès à la mémoire sur les Reno10 Pro 5G et Reno10 5G peuvent être ajustées de manière dynamique jusqu'à 16 fois la capacité précédente. Qui plus est, grâce à la fonction d'allocation dynamique de la mémoire, plus de 40 applications peuvent fonctionner simultanément en arrière-plan sur le Reno10 Pro 5G7.

    En termes de stockage, le Reno10 Pro 5G et le Reno10 5G prennent tous deux en charge la technologie d'extension de RAM d'OPPO. Lorsque cette option est activée, le téléphone peut  convertir temporairement de l'espace ROM inutilisé en un maximum de 12 Go de RAM8, permettant aux utilisateurs de garder plus d'applications ouvertes en même temps et de basculer entre elles plus facilement.

    Grâce à toutes ces optimisations, les Reno10 Pro 5G et Reno10 5G sont capables de fournir une fluidité globale optimale jusqu’à 4 ans, et le Reno10 Pro 5G s’est même vu décerné le score ‘A’ de la certification de fluidité TÜV SÜD de 48 mois.

    Connectivité transparente et haute efficacité avec ColorOS 13.1

    La combinaison de toutes ces superbes fonctionnalités dans une interface intelligente et pratique est possible grâce à la mise à jour ColorOS 13.1 sur la série Reno10.

    Avec la fonction Multi-Screen Connect, les utilisateurs peuvent connecter les smartphones de la série Reno10 à un PC pour travailler de manière transparente sur plusieurs appareils. Une fois connectés, les utilisateurs peuvent directement ouvrir, éditer, copier ou coller des fichiers sur le téléphone depuis un ordinateur, ou transférer des fichiers tels que des images, de la musique, des vidéos et bien plus encore entre les deux appareils, sans consommer de données mobiles. Les notifications du téléphone peuvent être affichées sur l’ordinateur en temps réel, tandis que les fonctions d’appareil photo et de capture d’écran peuvent fonctionner simultanément sur les deux appareils. Il est également possible de faire tourner jusqu’à deux applications du téléphone en même temps sur un ordinateur connecté, ce qui fait du travail simultané sur plusieurs applications mobiles un vrai jeu d’enfant. Avec une connexion d’une telle transparence entre plusieurs appareils, le travail et le divertissement sur deux écrans deviennent une seconde nature.

    L’affichage Always On intelligent offre des possibilités de contrôle pour Spotify et pour des applications de livraison de repas telles que Zomato et Swiggy sans avoir à déverrouiller le téléphone. Pour les personnes qui partagent régulièrement des captures d’écran d’applications de messagerie avec des amis ou qui les postent sur les réseaux sociaux, la fonction de pixellisation automatique permet de flouter les photos de profil et les noms des captures d’écran en un seul clic, afin d’améliorer efficacement le respect de la vie privée des utilisateurs et de leurs amis.

    Disponiblité

    En tant que tout nouveau membre de la famille des experts du portrait, la série Reno10 continue de proposer une expérience de prise de vue portrait à la pointe de l’industrie. Propulsés par un système caméra portrait ultra-clair incluant un appareil photo de portrait à téléobjectif de 32 MP avec zoom optique X2, les Reno10 Pro 5G et Reno10 5G sont les smartphones idéaux pour immortaliser des portraits dans n’importe quelle situation. Les deux appareils sont disponibles dans la couleur Silvery Gray, à la fois classe et discrète, avec leur design incurvé 3D permettant un meilleur équilibre entre look et prise en main. De plus, avec des configurations matérielles améliorées et des optimisations au niveau du système, la série Reno10 propose une expérience de chargement plus rapide et plus sûre avec une batterie qui dure plus longtemps, jusqu’à 4 ans de fluidité fiable et une expérience de fonctionnement intelligente conçue pour une efficacité et une connectivité améliorées.

    L’OPPO Reno10 Pro 5G sera disponible à partir du 24 juillet sur la boutique en ligne d’OPPO et via les canaux de vente habituels au prix conseillé de 659 euros. L’OPPO Reno10 5G sera quant à lui disponible au prix conseillé de 509 euros.

    Jusqu’au 4 septembre, une offre de lancement accompagne la sortie de ces deux nouveaux smartphones. À l’achat d’un OPPO Reno10 Pro, les utilisateurs reçoivent en cadeau une paire d’écouteurs Enco Free2 (d’une valeur de 99€). À l'achat d’un OPPO Reno10, c’est une paire d’écouteurs Enco Air2 Pro qui est offerte (d’une valeur de 79€).

     

     

    1 Le Reno10 Pro 5G mesure 7,89 mm à l’endroit le plus épais ; et le Reno10 5G 7,99 mm.
    2 À cause de légères variations dans les composants et les méthodes de mesure, l’épaisseur de l’appareil peut varier de ± 0,2 mm et son poids peut varier de ± 3 gr comparé aux spécifications.
    3 La puce de gestion de l’alimentation SUPERVOOC S est uniquement intégrée au Reno10 Pro 5G.
    4 Basé sur des tests effectués par les laboratoires OPPO. Par 100%, on entend le moment où le niveau de batterie affiché à l’écran atteint 100%. Le temps de charge effectif peut varier en fonction des différences de l’environnement ou d’appareils individuels (tels que les variations de température ou l’ancienneté de la batterie).
    5 Basé sur des tests effectués par les laboratoires OPPO. Par 100%, on entend le moment où le niveau de batterie affiché à l’écran atteint 100%. Le temps de charge effectif peut varier en fonction des différences de l’environnement ou d’appareils individuels (tels que les variations de température ou l’ancienneté de la batterie).
    6 Ces valeurs sont basées sur des mesures lors desquelles la batterie a conservé 88% de sa capacité originale après 1000 cycles de chargement. Sur la base de tests similaires effectués sur la série Reno8, la batterie est susceptible de conserver 80% de sa capacité après 1600 cycles de chargement, ce qui équivaut à 4 années d’utilisation si l’appareil est chargé en moyenne une fois par jour. Les données ont été obtenues par les laboratoires OPPO et peuvent différer légèrement en fonction de la version du logiciel de testing et de l’environnement spécifique des tests.
    7 La planification et l'allocation soignées des ressources de mémoire prennent en charge les opérations simultanées de plus de 40 applications sur la version 12 Go de RAM du Reno10 Pro 5G et de plus de 20 applications sur sa version avec 8 Go de RAM.
    8 Pour la version 12 Go de RAM du Reno10 Pro 5G, l'extension de RAM prend en charge jusqu'à 12 Go de RAM étendue. Pour la version 8 Go de RAM du Reno10 Pro 5G et du Reno10 5G, l'extension de RAM prend en charge jusqu'à 8 Go de RAM étendue.

    Hotline.svg

    Appel support

    080089380

    9:00-18:00 Lundi au Vendredi