* قد لا تكون الميزات المدعومة بالذكاء الاصطناعي المذكورة على هذه الصفحة متوفرة في إصدار البرنامج عند الإطلاق. في بعض الدول والمناطق، سيتم تحديث هذه الميزات عبر التحديثات الهوائية (OTA). يُرجى الرجوع إلى الميّزات المتوفرة في الإصدار الفعلي.

* قد يتطلب تسجيل الدخول إلى حساب من أجل الوصول إلى بعض ميزات الذكاء الاصطناعي من أوبو.

* تختلف ميزات الذكاء الاصطناعي من أوبو بسبب القوانين الإقليمية وقدرات السحابة حسب موقع المستخدم. تحتاج إلى اتصال بالإنترنت لاستخدام ميزات الذكاء الاصطناعي.

* الميزات الذكية من أوبو المعروضة على صفحات المنتجات في هذا الموقع (بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، واجهة المستخدم والخلفية) تهدف فقط إلى توضيح الوظائف. هذه الوظائف تُعتبر جزءًا من إصدارات البرامج المختلفة وقد تختلف وفقًا للزمان والمكان (المنطقة) لإطلاق الإصدارات المختلفة من البرامج. يُرجى الرجوع إلى الوظائف والصفحات في الإصدار الفعلي.

* الصور المعروضة للمنتج هي لغرض المرجع فقط. يُرجى الرجوع إلى المنتج الفعلي. قد تتغير بعض مواصفات المنتج وأوصافه بسبب تغييرات في الموردين أو المصنعين. يتم تقديم البيانات على الصفحة بناءً على معايير تقنية مصمّمة من أوبو، وتم جمع بيانات الاختبار من المختبرات والموردين. في الظروف الفعلية، قد تختلف البيانات قليلاً حسب إصدار برنامج الاختبار، والبيئة المحددة للاختبار، والإصدار المحدد.

1. يعتمد سمك ووزن أوبو رينو13 5G على البيانات التي تم جمعها في مختبرات أوبو. قد يختلف الحجم والوزن الفعليان بناءً على عملية التصنيع وطرق القياس.

2. تم اختبار مقاومة الرذاذ والماء والغبار في جهاز Reno13 5G في ظروف مختبرية مضبوطة وحصل على تصنيف IP69 وIP68 وIP66 وفق معيار IEC 60529. الهاتف قادر على تحمل نفاث ماء بدرجة حرارة 80°C مع حجم ماء يتراوح بين 14-16 لتر/دقيقة وضغط يتراوح بين 8000-10000 كيلوباسكال لمدة 120 ثانية في ظروف المختبر. الهاتف قادر على تحمل عمق مترين في الماء بدرجة حرارة بين 20-26 درجة مئوية في ظروف المختبر دون ضرر في الأداء. مقاومة الرذاذ والماء والغبار ليست دائمة، وقد تقل مع الاستخدام العادي. لا تحاول شحن الهاتف إذا كان مبتلاً. التلف الناتج عن السوائل غير مشمول ضمن الضمان.

3. تم اختبار أداء المتانة في المختبر ولا يعد ضماناً للجودة في الاستخدام اليومي. قد تختلف الحالة الفعلية حسب بيئة الاختبار المحددة.

4. تدعم الشاشة معدل تحديث يصل إلى 120 هرتز. قد يختلف معدل التحديث حسب السيناريوهات المختلفة. يُرجى الرجوع إلى الاستخدام الفعلي.

5. يتم قياس حجم الشاشة قطريًا. يبلغ حجم شاشة رينو13 5G حوالي 6.59 بوصة كمساحة مستطيلة كاملة، ونسبة الشاشة إلى الجسم هي 93.4% (المساحة النشطة). قد تكون المساحة القابلة للعرض أقل بسبب الزوايا المستديرة وثقب الكاميرا. يُرجى الرجوع إلى المنتج الفعلي.

6. إطار الغلاف المُحدد من قبل المستخدم في ميزة الصورة الحيّة بالذكاء الاصطناعي مماثل للإطار من حيث الوضوح واللون وأداء الإضاءة. واجهة المعاينة للفيديو تكون بدقة 2K، بينما دقة المخرجات الفعلية بعد التثبيت وقص الفيديو هي 1.7K.

7. يتطلب النقل بين أجهزة أوبو وأجهزة iPhone/iPad تطبيق "O+ خاصية"، مع توافق برمجي لإصدار ColorOS 15.0 أو أحدث وإصدار iOS/iPadOS 15.0 أو أحدث. يدعم أوبو رينو13 5G نشر الصور الحية (Livephoto) على تيكتوك. وهو قادر على إنشاء فيديوهات بتنسيق يمكن مشاركته عبر إنستاجرام باستخدام خاصية ستوريز، وأيضًا إنشاء صور متحركة (GIF) من تنسيق الصور الحية بالذكاء الاصطناعي التي يمكن مشاركتها على واتساب. قد يختلف الأداء الفعلي والتجربة حسب البلد والمنطقة. يرجى الرجوع إلى التجربة الفعلية. ستدعم سلسلة رينو13 مشاركة الصور الحيّة بالذكاء الاصطناعي على تيكتوك. سيخضع تاريخ إطلاق هذه الوظيفة لتاريخ تحديث برنامج تيكتوك.

8. تدعم هذه الميزة كلاً من الوضع العام ووضع البورتريه في الكاميرا الخلفية.

9. لم يتم تصميم هاتف أوبو رينو13 5G للغوص الاحترافي، وقد تقل كفاءة مقاومته للماء مع مرور الوقت. ننصح باستخدام غلاف مقاوم للماء مخصّص للتصوير تحت الماء. تحمي مقاومة الماء الجهاز في المياه العذبة فقط، لذا يُرجى عدم وضع الهاتف في مياه البحر بدون الغلاف. يجب ألا يتجاوز العمق للتصوير تحت الماء مترين، وألا تزيد المدة عن 30 دقيقة. أي أضرار ناتجة عن دخول الماء بسبب عدم الالتزام بالمتطلبات المذكورة أعلاه لن يتم تغطيتها ضمن ضمان الجهاز.

10. البيانات مأخوذة من المعلومات الرسمية لشركة MediaTek. تُقارن البيانات مع الجيل السابق من شريحة Dimensity. قد تختلف النتائج الفعلية بناءً على البيئة وعادات الاستخدام الشخصية. يُرجى الرجوع إلى التجربة الفعلية.

11. "حماية السلاسة لمدة 60 شهرًا" تعني أن أوبو رينو13 5G اجتاز اختبار السلاسة لمدة 60 شهرًا في مختبرات OPPO من خلال تحسينات شاملة على البرمجيات والأجهزة والتقنيات الأخرى. "حماية السلاسة" لا تعني عدم وجود أي تأخير على الإطلاق. بسبب عوامل مثل ذاكرة ROM، وبيئة الشبكة، والاستخدام الشخصي، قد تكون التجربة الفعلية مختلفة. يُرجى الرجوع إلى التجربة الفعلية.

12. أخذت البيانات والمواصفات من مختبرات أوبو. تشير "اللعبة" هنا بشكل رئيسي إلى ألعاب MOBA. تتم مقارنة المواصفات مع سلسلة رينو12. قد تختلف النتائج الفعلية بناءً على طرق الاستخدام والبيئة المحيطة. يُرجى الرجوع إلى التجربة الفعلية.

13. سيختلف أداء تعزيز إشارة الواي فاي بحسب القوانين الإقليمية والأجهزة والبيئة المحيطة. يُرجى الرجوع إلى التجربة الفعلية.

14. أخذت البيانات والمواصفات من مختبرات أوبو. البيانات تعتمد على لعب ألعاب MOBA على هاتف رينو13 5G عند 60 إطار في الثانية، بجودة عالية ووضع متوازن، تحت ظروف درجة حرارة الغرفة. قد تختلف النتائج الفعلية بناءً على البيئة المحيطة وعادات الاستخدام الشخصية. يُرجى الرجوع إلى التجربة الفعلية.

15. تتوفر ميزة معزز الإطارات التكيّفي لألعاب Mobile Legends: Bang Bang وPUBG MOBILE (النسخة العالمية) على هواتف رينو13 برو 5G و رينو13 5G. تم الحصول على بيانات استهلاك الطاقة أثناء لعب MOBA وتمت مقارنتها بتفعيل 120 إطار في الثانية الأصلي. وأخذت البيانات والمواصفات من مختبرات أوبو. يُرجى الرجوع إلى المنتج الفعلي.

16. سعة البطارية هي 5600mAh (القيمة النموذجية). الصورة هنا للإشارة فقط. يُرجى الرجوع إلى المنتج الفعلي.

17. العلامة التجارية وكلمات SUPERVOOC_TM والشعارات هي علامات تجارية مملوكة لشركة Guangdong OPPO Mobile Telecommunications Corp., Ltd. الشحن السريع SUPERVOOC_TM بقدرة 80W يعني أن قدرة الإخراج للشاحن هي 80 واط. قد تختلف قدرة الإخراج الفعلية حسب البيئة المحيطة.

18. أخذت البيانات والمواصفات من مختبرات أوبو. تشير "الألعاب الذهنية" بشكل رئيسي إلى ألعاب Match-Three. قد تختلف النتائج الفعلية بناءً على البيئة المحيطة وعادات الاستخدام الشخصية. يُرجى الرجوع إلى التجربة الفعلية.

19. تعتمد البيانات على اختبارات تم إجراؤها في مختبرات أوبو. قد يختلف وقت الشحن الفعلي بناءً على اختلافات في البيئة المحيطة أو الأجهزة الفردية (مثل تغيرات درجة الحرارة وعمر البطارية).

20. ستحتفظ البطارية بمعدل سعة يزيد عن 80% بعد 5 سنوات من الاستخدام وفقًا لمحاكاة مختبرات أوبو لسلوك المستخدم اليومي (شحن وتفريغ كامل مرة واحدة يوميًا). البيانات مأخوذة من مختبرات أوبو وستختلف قليلاً بسبب إصدار برنامج الاختبار وظروف الاختبار المحددة.

21. يشير "الأفضل في سلسلة رينو" إلى مقارنة مع المنتجات ضمن سلسلة رينو ضمن نفس فئة السعر. في هذه الحالة، يعتبر عمر البطارية في Reno13 5G أفضل في معظم الحالات. تعتمد البيانات على اختبارات تم إجراؤها في مختبرات أوبو. قد يختلف وقت الشحن الفعلي بناءً على اختلافات في البيئة المحيطة أو الأجهزة الفردية (مثل تغيرات درجة الحرارة وعمر البطارية).

22. قد تختلف اللغات المدعومة في أداة ترجمة الشاشة قد تختلف حسب إصدارات البرامج المختلفة والمناطق. يُرجى الرجوع إلى التجربة الفعلية.

23. Google وGemini علامتان تجاريتان مملوكتان لشركة Google LLC. النتائج لأغراض توضيحية وقد تختلف. يُرجى التحقق من دقة الردود. يتطلب الأمر اتصالاً بالإنترنت ونظام تشغيل متوافق. قد تختلف الإتاحة حسب الجهاز أو الدولة أو اللغة.